Глубже продвигать курс на китаизацию религии в Китае. Максимально крепить единство верующих масс

Российское китаеведение, № 1(14) , - Стр. 124 - 135

В одном из предыдущих номеров нашего журнала (№ 3(12), 2025) был опубликован обзорный материал научного сотрудника Центра «Государство и религия в Азии» ИКСА РАН Р.О. Сафронова «Идеи Ван Цзоаня и политика китаизации религии». В настоящем номере в качестве приложения к этому материалу мы публикуем выполненные Р.О. Сафроновым переводы двух статей Ван Цзоаня, ранее занимавшего должности члена Постоянного комитета НПСК, заместителя заведующего Отделом единого фронта ЦК КПК и начальника Государственного управления по делам религии КНР Ван Цзоаня, который в течение длительного периода фактически был главным идеологом КПК по вопросам религиозной политики. На наш взгляд, статьи дают полезный иллюстративный материал для понимания инструментального отношения руководства КПК к религиозным организациям и «верующим массам» как к «приводному ремню» партии, который призван проводить в жизнь ее политику и придерживаться ее идеологии.